Intelektualci i socijalizam: Pogled iz ugla jedne post-komunističke zemlje smeštene u dominantno post-demokratskoj Evropi

1. Uzi­mam zdra­vo za goto­vo da ova publi­ka pozna­je poma­lo pro­vo­ka­ti­van (zbog nemi­lo­srd­ne gene­ra­li­za­ci­je), ali veo­ma moćan i važan, sada već 56 godi­na star, čla­nak "Inte­lek­tu­al­ci i soci­ja­li­zam". Ovaj audi­to­ri­jum sigur­no, tako­đe, zna da ga je napi­sao F. fon Hajek i da je obja­vljen u veo­ma kon­fu­znoj i veo­ma pro­so­ci­ja­li­stič­koj eri nakon Dru­gog svet­skog rata, kada je na svom vrhun­cu bilo pre­o­vla­đu­ju­će opšte vero­va­nje u kori­sti dru­štve­nog inži­nje­rin­ga i eko­nom­skog pla­ni­ra­nja, kao i neve­ro­va­nje u slo­bod­no tržište.

Pret­po­sta­vljam da se mno­gi od nas i još uvek seća­ju Haje­ko­ve defi­ni­ci­je inte­lek­tu­a­la­ca (mi bismo danas vero­vat­no rekli jav­nih inte­lek­tu­a­la­ca) kao "pro­fe­si­o­nal­nih pro­da­va­ca ide­ja iz dru­ge ruke", koji su pono­sni što "ne pose­du­ju spe­ci­jal­no zna­nje o bilo čemu poseb­nom", koji ne pre­u­zi­ma­ju "direkt­nu odgo­vor­nost za prak­tič­ne poslo­ve", za koje nije potreb­no da "čak budu poseb­no inte­li­gent­ni" da bi izvr­ši­li svo­ju "misi­ju". Hajek tvr­di da su oni zado­volj­ni time da budu "posred­ni­ci u šire­nju ide­ja" ori­gi­nal­nih misli­la­ca obič­nom sve­tu, za koji sma­tra­ju da nije na nji­ho­vom nivou.

Hajek je pre više od pola veka – što zna­či pre sada­šnje domi­na­ci­je elek­tron­skih medi­ja – bio sve­stan ogrom­ne moći inte­lek­tu­a­la­ca u for­mi­ra­nju jav­nog mnje­nja i upo­zo­rio nas da je samo "puko pita­nje vre­me­na dok pogle­di inte­lek­tu­a­la­ca ne posta­nu vla­da­ju­ća sna­ga poli­ti­ke". To je isto toli­ko tač­no danas kao i u vre­me kad je napisano.

Pita­nje je koja je vrsta ide­ja omi­lje­na kod inte­le­tu­a­la­ca? Pita­nje je da li su inte­lek­tu­al­ci neu­tral­ni pri­li­kom svog izbo­ra ide­ja koji­ma su sprem­ni da se poza­ba­ve? Hajek sma­tra da nisu. Oni se ne zau­zi­ma­ju niti poku­ša­va­ju da šire sve vrste ide­ja. Oni daju veo­ma jasnu i, u izve­snom pogle­du, veo­ma razu­mlji­vu pred­nost neki­ma od njih. Oni daju pred­nost ide­ja­ma koje im obez­be­đu­ju posao i pri­ho­de i koje pove­ća­va­ju nji­ho­vu moć i prestiž.

Oni, sto­ga, tra­že ide­je sa spe­ci­fič­nim karak­te­ri­sti­ka­ma. Oni tra­že ide­je koje pove­ća­va­ju nji­ho­vu ulo­gu u drža­vi zato što je drža­va obič­no nji­hov glav­ni poslo­da­vac, spon­zor ili dona­tor. I to nije sve. Pre­ma Haje­ku, "moć ide­ja raste u pro­por­ci­ji sa nji­ho­vom uop­šte­no­šću, apstrakt­no­šću, pa čak i neo­dre­đe­no­šću". Pre­ma tome ne pred­sta­vlja izne­na­đe­nje što su inte­lek­tu­al­ci uglav­nom zain­te­re­so­va­ni za apstrakt­ne ide­je koje nisu direkt­no pri­men­lji­ve. To je, tako­đe, i način mišlje­nja gde ima­ju kom­pa­ra­tiv­nu pred­nost. Nisu dobri kad je reč o poje­di­no­sti­ma. Nema­ju ambi­ci­ju da reše pro­blem. Nisu zain­te­re­so­va­ni da se poza­ba­ve sva­kod­nev­nim poslo­vi­ma obič­nih gra­đa­na. Hajek to jasno kaže: "Inte­lek­tu­a­lac po čita­voj svo­joj dis­po­zi­ci­ji nije zain­te­re­so­van za teh­nič­ke deta­lje ili prak­tič­ne teško­će." On je zain­te­re­so­van za vizi­je i uto­pi­je i zbog toga što "soci­ja­li­stič­ka misao dugu­je svo­ju pri­vlač­nost uglav­nom svom vizi­o­nar­skom karak­te­ru" (dodao bih i nedo­stat­ku rea­li­zma i uto­pij­skoj pri­ro­di), inte­lek­tu­a­lac teži da posta­ne socijalista.

Na sli­čan način Rej­mond Aron u svom slav­nom ese­ju "Opi­jum inte­lek­tu­a­la­ca" ana­li­zi­ra ne samo dobro pozna­tu razli­ku izme­đu revo­lu­ci­o­nar­nog i refor­mi­stič­kog nači­na mišlje­nja, već — a to je rele­vant­ni­je u ovom kon­tek­stu — i razli­ku izme­đu "pro­za­ič­nog" i "poet­skog". S obzi­rom na to da "pro­za­ič­nom mode­lu raz­mi­šlja­nja nedo­sta­je raskoš uto­pi­je" (Rodžer Kim­bal), soci­ja­li­stič­ki pri­laz je, da se poslu­žim Aro­no­vim reči­ma, bazi­ran na "poe­zi­ji nepo­zna­tog, buduć­no­sti i apso­lu­ta". Kako ja to razu­mem, upra­vo je to car­stvo inte­lek­tu­a­la­ca. Neki od nas žele odmah da doda­ju da je "poe­zi­ja o apso­lut­nom nehu­ma­na poezija".

2. Kao što sam rekao, inte­lek­tu­al­ci žele da pove­ća­ju sop­stve­ni pre­stiž i moć. Kada smo mi, u komu­ni­stič­kim zemlja­ma, nai­la­zi­li na Haje­ko­ve ili Aro­no­ve ide­je ima­li smo pro­ble­ma da shva­ti­mo nji­ho­vu važnost. One nam daju veo­ma neop­hod­no obja­šnje­nje tada­šnje, poma­lo čud­ne pro­mi­nen­ci­je inte­lek­tu­a­la­ca u našem dru­štvu. Naši inte­lek­tu­al­ci ne vole, narav­no, da čuju to i ne žele da pri­zna­ju to, jer nji­hov čud­no istak­nu­ti polo­žaj koeg­zi­sti­ra sa veo­ma osla­blje­nim odsu­stvom inte­lek­tu­al­ne slo­bo­de koju inte­lek­tu­al­ci vred­nu­ju veo­ma viso­ko. To nije, među­tim, bio jedi­ni argu­ment. Komu­ni­stič­kim poli­ti­ča­ri­ma bili su neop­hod­ni nji­ho­vi dru­go­vi-pra­ti­o­ci. Nji­ma su bili potreb­ni nji­ho­vi "dile­ri ide­ja", nji­ho­vo "uobli­ča­va­nje jav­nog mne­nja", nji­ho­va apo­lo­gi­ja neljud­skog, ira­ci­o­nal­nog, i nee­fi­ka­snog reži­ma. Poli­ti­ča­ri­ma je bila potreb­na nji­ho­va spo­sob­nost da im obez­be­de opšte, apstrakt­ne i uto­pij­ske ide­je. Poli­ti­ča­ri­ma je naro­či­to bila potreb­na nji­ho­va sprem­nost da se bave hipo­te­tič­kom buduć­no­šću, ume­sto da kri­ti­ku­ju ni malo ruži­ča­stu realnost.

Inte­lek­tu­al­ci u to vre­me, a ne mislim na život u godi­na­ma Sta­lji­no­vog tero­ra, nisu bili sreć­ni. Bili su dubo­ko razo­ča­ra­ni sop­stve­nom eko­nom­skom dobro­bi­ti. Bili su fru­stri­ra­ni mno­gim ogra­ni­če­nji­ma sa kojim su se suo­ča­va­li i mora­li da ih sle­de. Pozi­ci­ja inte­lek­tu­a­la­ca u komu­ni­stič­kom dru­štvu bila je, ipak, rela­tiv­no viso­ka i, što je para­dok­sal­no, veo­ma pre­sti­žna (imam na umu, narav­no, nji­ho­vu rela­tiv­nu pozi­ci­ju). Komu­ni­stič­ki vla­da­ri su u svom arbi­trar­nom i volun­ta­ri­stič­kom bavlje­nju naro­dom kori­sti­li i zlo­u­po­tre­blja­va­li inte­lek­tu­al­ce i bili su u sta­nju da im to nadok­na­de. To je dove­lo inte­lek­tu­al­ce u veo­ma tešku situ­a­ci­ju. Oni nisu bili "vred­no­va­ni" (ili pro­ce­nji­va­ni) nevi­dlji­vom rukom trži­šta, već veo­ma vidlji­vom rukom vla­da­ra tog dru­štva. Na moju veli­ku žalost, mno­gi inte­lek­tu­al­ci nisu bili u sta­nju (ili nisu žele­li) da shva­te opa­sne impli­ka­ci­je takvog aranžmana.

Kao rezul­tat toga, a to nije bilo izne­na­đe­nje za mene, nakon pada komu­ni­zma, u našem izne­nad­no slo­bod­nom dru­štvu, gde su uklo­nje­na mno­ga (ako ne i sva) pret­hod­na ogra­ni­če­nja prak­tič­no pre­ko noći, prva fru­stri­ra­na gru­pa koja je otvo­re­no pro­te­sto­va­la bili su inte­lek­tu­al­ci — "novi­na­ri, nastav­ni­ci, publi­ci­sti, radio komen­ta­to­ri, pisci i umet­ni­ci" (da citi­ram Haje­ka). Oni su pro­te­sto­va­li pro­tiv nepri­jat­nih ogra­ni­če­nja koje je name­ta­lo trži­šte. Otkri­li su veo­ma brzo da slo­bod­nom dru­štvu (i slo­bod­nom trži­štu) možda nisu toli­ko potreb­ne nji­ho­ve uslu­ge, kao što je to bilo u pro­šlo­sti. Oni su naro­či­to shva­ti­li da će oce­na o nji­ma, koju bi napra­vi­le bez­lič­ne sna­ge ponu­de i potra­žnje, biti ne samo nepo­volj­ni­ja od nji­ho­ve samo­o­ce­ne (Robert Nozik je u pra­vu kada kaže da "inte­lek­tu­al­ci ose­ća­ju da su naj­dra­go­ce­ni­ji lju­di") već i od oce­ne koju su dava­li poli­ti­ča­ri i biro­kra­te sta­rog reži­ma. Oni su zato posta­li prva vidlji­va i buč­na kri­ti­ka našeg novo­o­slo­bo­đe­nog dru­štva, o kojem smo sni­va­li decenijama.

U svo­joj eli­ti­stič­koj kri­ti­ci trži­šta, nedo­volj­no "huma­nih" zako­na ponu­de i potra­žnje i cena, što nije bio rezul­tat ekspli­cit­no niči­je odlu­ke i name­re, oni su – moram pri­zna­ti – rela­tiv­no uspe­šni. Valja zna­ti da su oni — naro­či­to na počet­ku, ali se pla­šim da se to nije mno­go pro­me­ni­lo – bili kri­tič­ni­ji pre­ma trži­šnoj eko­no­mi­ji (i nedo­stat­ku pre­ra­spo­de­le u nji­ho­vu korist) nego osta­tak dru­štva, jer je na nji­ho­vo veli­ko izne­na­đe­nje stan­dard obič­nog čove­ka pora­stao, bar rela­tiv­no, više nego nji­hov. Šum­pe­ter je bio u pra­vu kada je 1942. u knji­zi Kapi­ta­li­zam, soci­ja­li­zam i demo­kra­ti­ja napi­sao svo­ju pozna­tu oce­nu da se "kapi­ta­li­stič­ko postig­nu­će ne sasto­ji tipič­no iz toga da obez­be­di više svi­le­nih čara­pa za kra­lji­ce, već da ih done­se na dohvat rad­ni­ca u fabri­ka­ma u zame­nu za sigur­no sma­nje­nje koli­či­ne napo­ra". Ta jed­no­stav­na isti­na jeste nešto što mno­gi inte­lek­tu­al­ci nisu bili sprem­ni ili nisu žele­li da prihvate.

Mi, koji smo danas ovde, zna­mo da sistem slo­bod­nog trži­ša ne nagra­đu­je veći­nu niti "naj­bo­lje i naj­pa­met­ni­je" (Džon K. Vili­jams), već one koji – na bilo koji način i u bilo kojoj for­mi – zado­vo­lja­va­ju uku­se i pre­fe­ren­ci­je dru­gih lju­di. Sla­že­mo se sa Haje­kom da "niko ne može da usta­no­vi i oču­va putem trži­šta obim indi­vi­du­al­nog dopri­no­sa sve­u­kup­noj pro­i­zvod­nji". A mi zna­mo da sistem slo­bod­nog trži­šta obič­no ne nagra­đu­je one koji su — u sop­stve­nim oči­ma – naj­po­zva­ni­ji. Pošto inte­lek­tu­al­ci vred­nu­ju sami sebe, oni pre­zi­ru trži­šte. Trži­šta ih druk­či­je oce­nju­ju nego oni sami sebe, a uz to trži­šta funk­ci­o­ni­šu bez nji­ho­vog nad­zo­ra. Kao rezul­tat toga, inte­lek­tu­al­ci su nepo­ver­lji­vi pre­ma slo­bod­nim trži­šti­ma i više vole da budu budžet­ski finan­si­ra­ni. To je još jedan razlog zašto su naklo­nje­ni socijalizmu.

Ti argu­men­ti nisu novi, ali je naše isku­stvo u prvim dani­ma nakon naše tako­zva­ne pli­ša­ne revo­lu­ci­je bilo u tom pogle­du više nego pouč­no. Ono što se u stva­ri dogo­di­lo pred­sta­vlja­lo je udže­be­nič­ki pri­mer više nego što je bilo ko od nas očekivao.

3. U prvoj dece­ni­ji 21. veka ne tre­ba isklju­či­vo da se usred­sre­di­mo na soci­ja­li­zam. Posto­ji pozna­ta izre­ka da ne tre­ba da vodi­mo sta­re, već izgu­blje­ne bit­ke. Mislim da je ta poen­ta vred­na pažnje, iako ne želim da kažem kako je sa soci­ja­li­zmom konač­no goto­vo. Posto­je, veru­jem, bar dva argu­men­ta koja oprav­da­va­ju da se, tako­đe, uzmu u obzir i osta­le ide­o­lo­gi­je. Prva je razli­ka izme­đu tvr­de i meke ver­zi­je soci­ja­li­zma, a dru­ga je poja­va novog "izma", zasno­va­nog na neli­be­ral­nim ili anti­li­be­ral­nim pogledima.

Što se tiče prvog pro­ble­ma, može­mo goto­vo sa sigur­no­šću reći da je sa "tvr­dom ver­zi­jom" – komu­ni­zmom – goto­vo. To je za nas veli­ka pobe­da, ali ta pobe­da ne tre­ba da nas demo­ti­vi­še, jer pad soci­ja­li­zma ne vodi auto­mat­ski do siste­ma koji bismo žele­li da ima­mo ili da živi­mo u nje­mu. To nije pobe­da ide­ja kla­sič­nog (evrop­skog) libe­ra­li­zma. Danas, pet­na­est godi­na nakon kolap­sa komu­ni­zma, pla­šim se, više nego na počet­ku, nje­go­ve bla­že (ili sla­bi­je) ver­zi­je — soci­jal-demo­kra­ti­je, koja je – pod razli­či­tim ime­ni­ma, npr. drža­ve bla­go­sta­nja ili "sozi­a­le Mark­twirtsc­ha­aft" – posta­la domi­nant­ni model eko­nom­skog i dru­štve­nog siste­ma aktu­el­ne zapad­ne civi­li­za­ci­je. Ta ver­zi­ja je bazi­ra­na na veli­koj i zaštit­nič­koj vla­di, na širo­kom regu­li­sa­nju ljud­skog pona­ša­nja i redi­stri­bu­ci­je pri­ho­da u veli­kim razmerama.

Inte­lek­tu­al­ci vole taj sistem, što može­mo vide­ti kako u Evro­pi tako i u Ame­ri­ci. On im obez­be­đu­je novac i lago­dan život. Taj sistem im daje pri­li­ku da budu uti­caj­ni i da budu slu­ša­ni. Zapad­ni svet je još uvek dovolj­no bogat da može da si pri­u­šti da podr­ža­va i finan­si­ra mno­ge od nji­ho­vih neprak­tič­nih i direkt­no nesvr­sis­hod­nih delat­no­sti. Taj sistem može sebi da dopu­sti luk­suz da zapo­šlja­va čopo­re inte­lek­tu­a­la­ca kako bi kori­sti­li svo­ju “poe­zi­ju” za hva­lje­nje posto­je­ćeg siste­ma, za pro­da­ju kon­cep­ta pozi­tiv­nih pra­va, za zastu­pa­nje kon­struk­ti­vi­stič­kog kon­cep­ta ljud­skog delo­va­nja (ume­sto spon­ta­ne ljud­ske delat­no­sti), za pro­mo­ci­ju vred­no­sti koje su u suprot­no­sti sa slobodom.

Mora­mo da shva­ti­mo tu savre­me­nu ver­zi­ju svet­skog soci­ja­li­zma, jer naši sta­ri poj­mo­vi mogu da budu nedo­stat­ni za razu­me­va­nje nekih suštin­skih karak­te­ri­sti­ka sve­ta koji nas danas okru­žu­je. Možda ćemo otkri­ti i da je nasta­vlja­nje sa upo­tre­bom ter­mi­na “soci­ja­li­zam” promašeno.

4. Ovo me dovo­di do sle­de­ćeg pro­ble­ma. Nakon pot­pu­ne dis­kre­di­ta­ci­je komu­ni­zma i u tre­nut­ku nespor­ne kri­ze evrop­ske soci­jal­de­mo­kra­ti­je otvo­re­no zastu­pa­nje soci­ja­li­zma je posta­lo nedo­volj­no pri­vlač­no za veći­nu inte­lek­tu­a­la­ca. Danas je na Zapa­du teško pro­na­ći inte­lek­tu­al­ca koji želi da bude “in” i da bude uti­ca­jan a koji bi sebe nazvao soci­ja­li­stom. Otvo­re­ni soci­ja­li­zam je izgu­bio svo­ju pri­vlač­nu sna­gu i danas ne tre­ba da ga sma­tra­mo glav­nim pro­tiv­ni­kom naših ideja.

Anti­li­be­ral­ne ide­je se danas for­mu­li­šu, šire i pro­po­ve­da­ju kao ide­o­lo­gi­je ili “izmi”, koje – bar for­mal­no i nomi­nal­no – nema­ju ništa zajed­nič­ko sa ekspli­cit­nim tra­di­ci­o­nal­nim soci­ja­li­zmom. Među­tim, te ide­je su mu veo­ma slič­ne. Uvek je po sre­di ogra­ni­ča­va­nje (ili uslo­vlja­va­nje) ljud­skih slo­bo­da, ambi­ci­o­zni dru­štve­ni inže­nje­ring, neo­bu­zda­na strast da se lju­de “pri­si­li na dobro” pro­tiv nji­ho­ve volje od stra­ne onih koji su pozva­ni (T. Sowell), poti­ski­va­nje stan­dard­nih demo­krat­skih meto­da alter­na­tiv­nim poli­tič­kim pro­ce­du­ra­ma, i uvek je po sre­di ose­ća­nje super­ir­no­sti inte­lek­tu­a­la­ca i nji­ho­ve ambicije.

Imam na umu pokret zele­nih (envi­ron­men­ta­lism) (sa nji­ho­vim prin­ci­pom “prvo Zemlja a ne slo­bo­da”), radi­kal­no ljud­sko­pra­va­štvo (radi­cal human­righ­tism (zasno­va­no – kao što je de Džej­si pre­ci­zno poka­zao – na nera­zli­ko­va­nju pra­va i “pozi­tiv­nih pra­va”), ide­o­lo­gi­ju “gra­đan­skog dru­štva” (ili “komu­ni­ta­ri­zam”), koja nije ništa dru­go do ver­zi­ja post-mark­si­stič­kog kolek­ti­vi­zma koji tra­ži pri­vi­le­gi­je za orga­ni­zo­va­ne gru­pe, a kao posle­di­cu toga dobi­ja­mo refe­u­da­li­za­ci­ju dru­štva. Tako­đe imam na umu mul­ti­kul­tu­ra­li­zam, femi­ni­zam, apo­li­tič­ni teh­no­kra­ti­zam (zasno­van na resan­ti­ma­nu pre­ma poli­ti­ci i poli­ti­ča­ri­ma), inter­na­ci­o­na­li­zam (a naro­či­to nje­go­vu evrop­sku ver­zi­ju pod ime­nom "evro­pej­stvo") i naglo nara­sta­ju­ći feno­men koji nazi­vam NGO-izam.

Svi oni pred­sta­vlja­ju ide­o­lo­ške sup­sti­tu­te soci­ja­li­zma. Svi oni nude inte­lek­tu­al­ci­ma nove moguć­no­sti, novi pro­stor za delo­va­nje, novu nišu na trži­štu ide­ja. Suo­ča­va­nje sa otim novim “izmi­ma”, nji­ho­vo ras­krin­ka­va­nje i oslo­ba­đa­nje od njih, može biti teže nego u pro­šlo­sti. Ono može biti kom­pli­ko­va­ni­je od bor­be pro­tiv sta­rog, ekspli­cit­nog soci­ja­li­zma. Sva­ko želi da živi u zdra­vom okru­že­nju; sva­ko želi pre­va­zi­đe usa­mlje­nost frag­men­tar­nog post­mo­der­nog dru­štva i da uzme uče­šće u pozi­tiv­nim aktiv­no­sti­ma razli­či­tih klu­bo­va, udru­že­nja, fon­da­ci­ja i dobro­tvor­nih orga­ni­za­ci­ja; sko­ro sva­ko je pro­tiv rasne, reli­gij­ske ili pol­ne dis­kri­mi­na­ci­je; mno­gi od nas su pro­tiv pre­ko­mer­ne moći drža­ve, itd. Demon­stri­ra­nje opa­sno­sti od takvih pri­la­za, sto­ga, često može da zna­či da duva­mo u vetar.

5. Te alter­na­tiv­ne ide­o­lo­gi­je, i pored toga što je nji­ho­vo jedin­stvo još uvek neja­sno, nesta­bil­no i near­ti­ku­li­sa­no, ima­ju pro­đu, naro­či­to tamo gde ne nai­la­ze na dovo­ljan otpor, gde nala­ze ne plod­no tle da cve­ta­ju, u zemlja­ma (ili čita­vim kon­ti­nen­ti­ma) gde su slo­bo­da ( i slo­bod­no trži­šte) teško ošte­će­ni dugo­traj­nim kolek­ti­vi­stič­kim sno­vi­ma i isku­stvi­ma i tamo gde su inte­lek­tu­al­ci uspe­li da stek­nu i odr­že svoj veo­ma jak uti­caj i dru­štve­ni sta­tus. Imam, narav­no, na umu pre Evro­pu nego Ame­ri­ku. Upra­vo Evro­pu gde smo sve­do­ci kako post­de­mo­kra­ti­ja isti­sku­je demo­kra­ti­ju, gde domi­na­ci­ja Evrop­ske uni­je zame­nju­je demo­krat­ske aran­žma­ne u zemlja­ma čla­ni­ca­ma, gde je Haje­ko­va "para­vla­da", pove­za­na sa orga­ni­zo­va­nim inte­re­si­ma uspe­šna u ruko­vo­đe­nju poli­ti­kom, i gde čak i neki libe­ra­li — u svo­joj oprav­da­noj kri­ti­ci drža­ve — ne vide opa­snost od ispra­znog evro­pej­stva i od dubo­ke (i sve dublje), no ipak samo biro­krat­ske uni­fi­ka­ci­je čita­vog evrop­skog kon­ti­nen­ta. Oni apla­u­di­ra­ju rastu­ćem for­mal­nom otva­ra­nju kon­ti­nen­ta, ali ne vide da eli­mi­na­ci­ja nekih gra­ni­ca bez stvar­ne libe­ra­li­za­ci­je ljud­skih aktiv­no­sti "samo" gura vla­du navi­še, što zna­či do nivoa gde nema demo­krat­ske odgo­vor­no­sti i gde odlu­ke dono­se poli­ti­ča­ri koje su ime­no­va­li poli­ti­ča­ri, a ne gra­đa­ni na slo­bod­nim izbo­ri­ma.

Evrop­ski ustav je bio poku­šaj da se takav sistem namet­ne i kon­so­li­du­je u zakon­skoj for­mi. Bio je to poku­šaj da se on kon­sti­tu­i­še. Sto­ga je više nego važno što su fran­cu­ski i holand­ski refe­ren­du­mi okon­ča­li tu stvar, što su pre­ki­nu­li jedan nai­zgled ire­ver­zi­bi­lan pro­ces u prav­cu "jača­nja Evro­pe" i da su, nada­mo se, pokre­nu­li ozbilj­nu disku­si­ju — nazva­nu u evro­go­vo­ru "peri­o­dom reflek­si­je". Ne sma­tram da će taj dozvo­lje­ni peri­od reflek­si­je, koji je orga­ni­zo­van odo­zgo, oti­ći dovolj­no dale­ko da otkri­je dubo­ko uko­re­nje­nje uzro­ke teku­ćih evrop­skih pro­ble­ma. Taj peri­od, ipak, otva­ra vra­ta. Tre­ba da isko­ri­sti­mo tu moguć­nost za pre­o­sta­le gra­đa­ne koji čine naše dru­štvo slo­bod­nim, demo­krat­skim i prosperitetnim.

To je poli­tič­ki sistem koji ne sme biti uni­šten post­mo­der­nom inter­pre­ta­ci­jom ljud­skih pra­va (sa nje­nim nagla­skom na pozi­tiv­nim pra­vi­ma, domi­na­ci­jom grup­nih pra­va i ovla­šće­nji­ma nad indi­vi­du­al­nim pra­vi­ma i odgo­vor­no­sti­ma i dena­ci­o­na­li­za­ci­jom gra­đa­na), sla­blje­njem demo­krat­skih insti­tu­ci­ja koje ima­ju neza­men­lji­ve kore­ne isklju­či­vo na teri­to­ri­ji drža­va, gubit­kom neop­hod­ne kohe­rent­no­sti razli­či­tih dru­štve­nih enti­te­ta iza­zva­nog "mul­ti­kul­tu­ral­no­šću", ras­ce­pom širom kon­ti­nen­ta (omo­gu­ćen kada su odlu­ke done­te na nivou koji je veo­ma uda­ljen od indi­vi­du­al­nog gra­đa­ni­na i gde su gla­sa­či čak više rasu­ti nego u suve­re­nim državama).

To je eko­nom­ski sistem koji ne sme biti ošte­ćen pre­ko­mer­nom vla­di­nom regu­la­ti­vom, fiskal­nim defi­ci­tom, teškom biro­krat­skom kon­tro­lom, poku­ša­ji­ma da se usa­vr­ši trži­šte sred­stvi­ma kon­stru­i­sa­nja "opti­mal­nih" trži­šnih struk­tu­ra, veli­kim sub­ven­ci­ja­ma pri­vi­le­go­va­nim ili zašti­će­nim indu­stri­ja­ma i fir­ma­ma, rigid­no­sti­ma na trži­štu rad­ne sna­ge itd.

To je soci­jal­ni sistem koji ne sme biti uni­šten svim zami­sli­vim vrsta­ma stva­ri koje obes­hra­bru­ju, naro­či­to ne veli­ko­du­šnim ispla­ta­ma iz reper­to­a­ra drža­ve bla­go­sta­nja, redi­stri­bu­ci­jom u veli­kim raz­me­ra­ma i broj­nim for­ma­ma vla­di­nog paternalizma.

To je sistem ide­ja koji će biti zasno­va­na na slo­bo­di, lič­noj odgo­vor­no­sti, indi­vi­du­a­li­zmu, pri­rod­noj bri­zi za dru­ge i istin­skim moral­nim pona­ša­njem u životu.

To je sistem veza i odno­sa poje­di­nač­nih zema­lja koji ne sme biti zasno­van na lažnom inter­na­ci­o­na­li­zmu, nad­na­ci­o­nal­nim orga­ni­za­ci­ja­ma i pogre­šnim shva­ta­njem glo­ba­li­za­ci­je i spo­lja­šnjo­sti, već na duhu dobro­su­sed­stva slo­bod­nih, suve­re­nih zema­lja i među­na­rod­nih pak­to­va i sporazuma.

Tvor­ci Mont Pele­rin dru­štva, Hajek i Frid­man, zajed­no sa dru­gi­ma, uvek su insi­sti­ra­li na bor­bi za ono što delu­je poli­tič­ki nemo­gu­će. Mi tre­ba da nasta­vi­mo da radi­mo isto.

Bibli­o­gra­fi­ja:

  • Aron, R., The Opi­um of the Intel­lec­tu­als, Lon­don, Sec­ker & Wart­burg, 1957
  • Bar­ry N., The Euro­pe­an Con­sti­tu­ti­on: a requ­i­em? The Fre­e­man, Ide­as on Liber­ty, Octo­ber 2004
  • Fon­te J., “Democracy´s Tro­jan Hor­se”, The Nati­o­nal Inter­est, Num­ber 76, Sum­mer 2004
  • von Hayek, F., “The Intel­lec­tu­als and Soci­a­lism”, The Uni­ver­si­ty of Chi­ca­go Law Revi­ew, Spring 1949
  • von Hayek, F., Law, Legi­sla­ti­on and Liber­ty, vol. 3, Rou­tled­ge et Kegan Paul, Lon­don and Hen­ley, 1979
  • von Hayek, F., The Fatal Con­ce­it (The Errors of Soci­a­lism), Rou­tled­ge, Lon­don, 1990
  • de Jasay, A., “Free-Riding on the Euro”, The Libra­ry of Eco­no­mics and Liber­ty, Sep­tem­ber 17, 2003
  • Kim­ball, R., “Raymond Aron and the Power of Ide­as”, The New Cri­te­ri­on Vol. 19, No. 9, May 2001
  • Kla­us, V., “The Third Way and Its Fatal Con­ce­its”, Spe­ech at the Mont Pele­rin Soci­e­ty Regi­o­nal Meeting,Vancouver, Cana­da, August 30,1999
  • Kla­us, V., “Back to Euro­pe or Avan­ti Into the Euro­pe­an Uni­on?”, Spe­ech at the Mont Pele­rin Soci­e­ty Regi­o­nal Mee­ting, Bra­ti­sla­va, Slo­vak Repu­blic, Sep­tem­ber 10, 2001
  • Kla­us, V., “Reflec­ti­ons on the Cur­rent Situ­a­ti­on in Euro­pe”, Spe­ech at the Mont Pele­rin Soci­e­ty Mee­ting, Chat­ta­no­o­ga, U.S.A., Sep­tem­ber 18, 2003
  • Kla­us, V., “The Czech Republic’s Tran­si­ti­on, Euro­pe­an Pro­blems, and the Fra­ser Insti­tu­te”, in Cele­bra­ting Fre­e­dom, Fra­ser Insti­tu­te, Van­co­u­ver, Cana­da, 2005
  • Kla­us, V., On the Road to Demo­cra­cy: The Czech Repu­blic from Com­mu­nism To Free Soci­e­ty, Nati­o­nal Cen­ter for Poli­cy Ana­lysis, 2005
  • Nozick, R., “Why do Intel­lec­tu­als Oppo­se Capi­ta­lism?”, CATO Poli­cy Report, No. 1, 1998 (Pre­vod tek­sta na srp­ski jezik dostu­pan na Kata­lak­si­ji)
  • Schum­pe­ter, J. A., Capi­ta­lism, Soci­a­lism and Demo­cra­cy, New York, Har­per & Row, 1942
  • Sowell, T., The Visi­on of the Ano­in­ted, New York, Basic Books, 1995
  • Wil­li­ams, J. K., “Intel­lec­tu­als, Mora­lists and The Free Mar­ket”, The Fre­e­man, Febru­a­ry 1982, Vol. 32, No. 2.

Tekst pred­sta­vlja bele­ške koje je Vác­lav Kla­us pri­pre­mio za izla­ga­nje na regi­o­nal­nom sastan­ku Dru­štva Mont Pele­rin, odr­ža­nom u Rej­kja­vi­ku na Islan­du, 22. avgu­sta 2005. Pre­u­ze­to iz lista Danas. Lek­tu­ra, redak­tu­ra i opre­ma tek­sta redak­ci­je Kata­lak­si­je.