Stanje straha: Majkl Krajton i kraj radikalnog ekološkog pokreta

Majkl Kraj­ton, autor Andro­me­di­nog nizaPar­ka iz doba Jure, i dru­gih blok­ba­ster­skih tri­le­ra, napi­sao je knji­gu koja bi mogla dra­stič­no pro­me­ni­ti naci­o­nal­nu, pa čak i inter­na­ci­o­nal­nu deba­tu oko glo­bal­nog zagrevanja.

Kraj­nje je vreme.

Kraj­to­nov roman, Sta­nje stra­ha (Sta­te of Fear), štam­pan u 1.7 mili­o­na pri­me­ra­ka, pred­sta­vlja akci­o­ni tri­ler koji je ujed­no i nauč­ni pri­ruč­nik o glo­bal­nom zagre­va­nju i dru­gim eko­lo­škim tema­ma. Kraj­to­no­vi pro­ta­go­ni­sti – nauč­nik, advo­kat, filan­trop, i dve izu­zet­no atlet­ske žene – jure širom sve­ta i reme­te zave­re eko­lo­ških ekstre­mi­sta, koji kori­ste strah ne bi li nate­ra­li svet da pri­hva­ti nji­hov radi­kal­ni plan. Usput oni obja­šnja­va­ju nji­ho­vim pro­tiv­ni­ci­ma, često izne­na­đu­ju­će detalj­no, koli­ko su pogre­šne i neu­te­me­lje­ne nauč­ne teo­ri­je koje govo­re o glo­bal­nom zagre­va­nju i dru­gim izmi­šlje­nim eko­lo­škim krizama.

Knji­ge koje kom­bi­nu­ju soci­jal­ne komen­ta­re i nau­ku sa fik­ci­jom nisu nove niti ret­ke. Soci­ja­li­stič­ki kla­sik u ovom žan­ru je Džun­gla Apto­na Sin­kle­ra, dok su dva kapi­ta­li­stič­ka kla­si­ka Atlas je sleg­nuo rame­ni­ma Ejn Rend i Mesec je stro­ga lju­bav­ni­ca (The Moon is a Harsh Mistress) Rober­ta Hen­le­na. U sva­kom od ovih pri­me­ra, liko­vi koji se bore pro­tiv neja­snih pro­tiv­ni­ka najed­nom poči­nju da govo­re o eko­no­mi­ji, poli­tič­kim nau­ka­ma i isto­ri­ji. Jedan od Kraj­to­no­vih liko­va izne­na­da vadi lap­top i štam­pač i štam­pa liste nauč­nih čla­na­ka koji govo­re o tome da su mode­li o glo­bal­noj kli­mi suštin­ski pogre­šni, dok dru­gi poka­zu­je seri­ju gra­fi­ka koji uka­zu­ju da tem­pe­ra­tu­ra pada širom sve­ta. Čita­o­ci­ma je reče­no da tem­pe­ra­tu­re na Antark­ti­ku pada­ju i da se polar­ne kape pove­ća­va­ju, ekstrem­na vre­men­ska doga­đa­nja posta­ju ređa, i da pro­me­ne u kori­šće­nju zemlje (npr. više pute­va i beton­skih zgra­da) uzro­ku­ju više povr­šin­skog zagre­va­nja nego emi­si­je ugljen diok­si­da i dru­gih gaso­va koje kori­sti čovek. Da bi ube­dio čita­o­ce da ga shva­te ozbilj­no, Kraj­ton nudi fusno­te, apen­diks sa izvo­rom infor­ma­ci­ja koje se poja­vlju­ju u gra­fi­ko­ni­ma i bibliografiju.

U “Auto­ro­voj Poru­ci” na kra­ju knji­ge, Kraj­ton rezi­mi­ra svo­je pogle­de na nau­ku o glo­bal­nom zagre­va­nju i o dru­gim eko­lo­škim tema­ma, kao što je iscr­plji­va­nje resur­sa, prin­cip pre­do­stro­žno­sti, i oču­va­nje divlji­ne. Nje­go­vi izra­že­ni sta­vo­vi uključuju:

  • Niko ne zna koli­ko od tre­nut­nog zagre­va­nja pred­sta­vlja pro­i­zvod čoveka.
  • Niko ne zna koli­ko zagre­va­nja će biti tokom sle­de­ćeg veka.
  • Tre­nut­na goto­vo histe­rič­na pre­o­ku­pi­ra­nost sa bezbed­no­šću je u naj­bo­ljem slu­ča­ju gublje­nje resur­sa, a u naj­go­rem put u totalitarizam.
  • Raz­mi­šlja­nje eko­lo­ških akti­vi­sta… izgle­da čud­no fik­si­ra­no na kon­cep­te i reto­ri­ku 70-tih.
  • Potre­ban nam je novi eko­lo­ški pokret, sa novim cilje­vi­ma i organizacijama.

Besum­nje, vođi veli­kih eko­lo­ških lobi orga­ni­za­ci­ja će poku­ša­ti da dis­kre­di­tu­ju Kraj­to­na, kao što su uči­ni­li sa S. Fred Sin­ge­rom, Ričar­dom Lind­ze­nom, Seli Bali­u­nas, Patri­kom Maj­kl­som, Rober­tom Belin­gom, Tomom Vigli­jem, pokoj­nim Disi Li Rejom. (S. Fred Sin­ger, Ric­hard Lind­zen, Sal­lie Bal­li­u­nas, Patrick Mic­ha­els, Robert Bal­ling, Tom Wigley, Dixy Lee Ray). Dok su svi ovi pro­tiv­ni­ci eko­lo­škog pokre­ta bili pozna­ti nauč­ni­ci pošto­va­ni od svo­jih kole­ga, ali nepo­zna­ti široj jav­no­sti, Kraj­ton nije nauč­nik, ali je pre­ci­zno suma­ri­zo­vao nji­ho­va otkri­ća u knji­zi koja će doći do mili­o­na čita­la­ca u nared­nim mese­ci­ma, i dese­ti­na­ma mili­o­na tokom nared­nih godina.

Kraj­ton oče­ku­je dola­ze­ći napad i upi­re prst u motiv nje­go­vih kri­ti­ča­ra: danas je eko­lo­ški pokret mul­ti-mili­jar­der­ska indu­stri­ja koju pla­ća­ju istra­ži­vač­ki gran­to­vi od vla­sti i levi­čar­skih filan­tro­pa i koja zavi­si od stal­no dola­ze­ćeg nov­ca. Otkri­va­njem ove pre­va­re, Sta­nje stra­ha bi moglo da košta eko­lo­ške gru­pe mili­o­ne, čak i mili­jar­de dola­ra u godi­na­ma koje dolaze.

Sta­nje stra­ha ne ozna­ča­va poče­tak kra­ja radi­kal­nog eko­lo­škog pokre­ta. Jav­na podr­ška za pokret je već poče­la da opa­da kako se nje­go­va kata­kli­zmič­na pred­vi­đa­nja nisu obi­sti­ni­la a nje­go­va pre­va­zi­đe­na eta­ti­stič­ka ide­o­lo­gi­ja ga sta­vi­la dale­ko od poli­tič­kog mejn­stri­ma. Ali Kraj­to­no­va izu­zet­na knji­ga može ozna­či­ti kraj počet­ka, i poče­tak “novog eko­lo­škog pokre­ta” koji sta­vlja nau­ku ispred ide­o­lo­gi­je i legi­tim­ni inte­res svih ispred kari­je­ra nekolicine.


Džo­zef Bast — Pre­u­ze­to sa saj­ta www.capmag.com. Pre­vod: Andre­ja Vražalić